Cтатья о Time Etranger

вторник, 10 июля 2007

13:54

все записи пользователя в сообществе Arashi-opera

Do you feel the storm approach as the end draws near?..

Как и обещала, вот перевод очень интересной статьи о фильме от искренне любящего его человека:

http://arashi-dono.livejournal.com/310326.html

@темы: The Time Etranger

URL

Я ненавижу свою работу - это минус, зато завтра шашлыки -... Сегодня самый ужасный в мире день... Может быть... ... http://lib.ru/INOOLD/DESAD/

Были в Золотом Драконе. Очень понравилось. Правда порции ... По-прежнему вижу ........ во сне. Очень прошу, чтобы ....... Вот теперь надо приступать к делу, ну то есть писать в дн...

Комментарии

10.07.2007 в 14:18

Arelat

... ad astra!

Я буду очень благодарна, если мне позволять взять на сайт переводы статьи и песен! В последнем случае хорошо бы ещё разрешение на английский и японский текст.

URL

10.07.2007 в 14:20

Волчица Юлия

По-своему положительный персонаж. (с)

Shiroi Yume Молодец!

URL

10.07.2007 в 16:21

Arashi-opera

Do you feel the storm approach as the end draws near?..

Arelat Попробуем разыскать автора, благо статья не очень старая.

ЗЫ: А японский текст песни взят из общедоступных источников.

URL

10.07.2007 в 20:27

Arelat

... ad astra!

Shiroi Yume Я его не записывала, вот и прашиваю разрешения того, кто это сделал. Если не секрет, что за источники? В смысле, может там ещё что по нашей теме есть?

URL

10.07.2007 в 22:01

Arashi-opera

Do you feel the storm approach as the end draws near?..

Arelat Выкопала Гуглем. С трудом. Вот отсюда: http://www.angelfire.com/art2/unico...c/TokiNIhj.html

Если мой поисковик мне не врёт, это вообще единственный источник текста этой песни с ромадзи. И то там текст через ж... записан, мне пришлось править.

URL

11.07.2007 в 00:34

Arelat

... ad astra!

Мой комп с тамошней кодировкой

URL

11.07.2007 в 00:34

Arelat

... ad astra!

Мой комп с тамошней кодировкой не дружит, одна надежда на текст, что был в сообществе.

URL

12.07.2007 в 00:05

Ох, Кэти...

Да. Вспомнил одну из своих первых записей... Кимури наверн тоже помнит... Я тогда писал пост про девушку, которая никогда не сдается.

На тот момент я еще не видел мувика.

Только Макрон.

Спасибо.

URL