Нюансы 17 серии и не только.

[Кимури]

И стоит перед моими глазами ужасная картина - толпа американцев с огромными ножницами, которыми он терзают несчастный сериал...

Вот просто-таки на дольки режут.



И выкидывают так много, что потом приходится в каждую серию повторы кадров впихивать, особенно в боевку, которая местами выглядит очень бредовато. В той же 17 серии на протяжении промежуточной недодраки с ГРИПом Макстар-1 дважды рассыпается на корабли... без сборки.

А я еще в то время недоумевала - почему в хорошем мультике одинаковых кадров так много? Причем даже злодейских. Причем на протяжении одной серии...



И ко всему прочему они ухитрились подрезать и подтасовать сцену во дворце! ВОт интересно - зачем??

И там и там наше высочество спасает девицу. Только в "Госе" это очень просто - скилотроны вмешиваются в драку и расстреливают роботных дам. В "Макроне" придворные роботы просто куда-то деваются, зато появляется идея захвата заложницы и благородный жест, когда высочество спасает девушку.. от самого себя.

Неизменным остается только патетический выстрел в передатчик.



Смысл подобного щелканья ножницами _в данном случае_ от меня ускользает. В его отсутствие утешимся двумя вариантами сентиментальных сцен вместо одной.

@темы: обсуждение, разное

Comments

[Arelat]

благородный жест, когда высочество спасает девушку.. от самого себя.

Кимури А скилотроны за спиной куда делись?

[Линн]

Вопрос: "Граждане, а Макрон у Вас дублирован на русский?"

[Illeann]

Arelat А скилатроны стоять себе тихнечко, и никуда не деваются, пока им не скажут "брысь".



Линн Странный вопрос. А что, он шел у нас и на английском?

[Кимури]

Дублирован. Он же с телевизора в свое время писался.



Скилотроны - существа подневольные...

[Листопад....]

оооо, я помню, когда наконец то увидела уже будучи в взрослом возрасте( то есть год назад почти) первую серию именно Макрона... вот никак не пойму - имея на руках столько рабочего материала , неуели так сложно было сделать нарезку менее бросающейся в глаза?? Такая халтурно-топорная работа - просто ужас! такое впечатление, что кадры составлял ребенок!...

[Illeann]

Эмалет А первая серия пострадала больше всех, это вообще жуть, что они из нее сделали. "Сабан Продакшн" мастдай! Конешно, принцип "долой насилие и жестокость" очень хорош, но чтобы вот так прям все подряд чикать, это они чересчур. С другой стороны, резали под своих американских деток, что тоже о многом говорит.

[Кимури]

А я в свое время прекрасно отследила эти повторы и нарезки, и ужасно удивлялась - такой красивый мульт - и такие странности.



И при просмотре "Госи" было такое странное ощущение - все ровненько, аккуратно, недергано..

[Arelat]

Кимури Мне ещё предстоит сравнивать. Но верю на слово.